Zurich
なんと読みますか？
夜8時とか9時とかそんな時間
結構明るいんです
空がめちゃくちゃきれい 吸い込まれる深いブルー
日本ではチューリッヒと呼ぶらしい
保険会社のCMでもハロー、チューリッヒ♪と言っている
Zurichはどう見たってチューリッヒには見えないと思うが
どうでしょうか
実際Zurichへ行くとチューリッヒじゃ絶対に通じない
聞いた事も無い
私の耳には
ジュリク
ズリク
ズュリク
ズーリック
ズリック
ヂュリック
こんな感じ
全部混ぜちゃってもいいと思うw
Zurichはドイツに近いのでドイツ語だ
ドイツ語発音はチューリッヒに近い気もするが
日本で使われている日本語のチューリッヒという発音ではまず通じない
ややこしいがSWISS時計業界は多くがフランス語で会話される
バーゼルではジャーマン＆フレンチが混在する
ダンケシェーンでもメルシーボークでもOKなのだ
よってZurich発音もフランス語イントネーションが混ざるのだろうと思うんです
バーゼル会場ではね
でも日本じゃ疑う余地も無く チューリッヒ だ
誰が Zurichをチューリッヒ にしたんだ
何も考えずそう地理や歴史で教わった気がする
結構ショックだったよ
全然チューリッヒじゃないんじゃん…てね
もしや、日本人しか言わないんじゃねーの
チューリッヒ