時計屋Kさんと質屋Sさんのある日の会話
とある晴れた昼下がり
時計屋K: 5712ってさ、いくらくらいあんの？
質屋S： あぁ それG？ R？
時計屋K: ううん、ブレスのAだよ
質屋S: あー、Aか Aならホンサンくらいじゃん
解説
この会話分かる人、そーとーなもんですわ
時計屋か質屋でもやったほうがイイですww
それでは解説しましょう
5712：パテックフィリップの時計 型番です
G:ホワイトゴールド
R:ローズゴールド
A:ステンレススチール
どうですか、
KさんはSさんにパテックの5712というモデルの
相場を聞いているわけです
ちなみにイエローゴールドは J といいます
プラチナは P です
素材はこれで終わり
では ホンサン とはなんでしょう？
本さん？、人の名前みたいですが
本三 と書くようです
こいつは寿司屋の
1 ピン
2 リャン
3 ゲタ
4 ダリ
と同じ隠語、符丁であります
ホンサンとは 225 を意味します
本来は2,250円らしいですが
22,500円、225,000円でも225万でも、
まぁ使えるような感じです
このパテックの場合は
5712のSSブレスは225万くらいの相場があるよ、
と回答しているわけです
業界用語な会話 パート1
2011/11/24（木）
